YOU SAID:

Tom got a small piece of pie with white out conditions; This is the last random sentence I will be writing and I am going to stop.

INTO JAPANESE

トムはホワイトアウト状態の小片を手に入れた。これは私が書くことになる最後のランダムな文で、私はやめるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Tom got a small piece of white out. This is the last random sentence I will write and I am going to quit.

INTO JAPANESE

トムは小さな白紙を出した。これは私が書く最後のランダムな文で、私はやめるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Tom put out a small blank sheet. This is the last random sentence I write and I am going to quit.

INTO JAPANESE

トムは小さな白紙を出した。これが私が書いた最後のランダムな文で、私はやめるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Tom put out a small blank sheet. This is the last random sentence I wrote, I will quit.

INTO JAPANESE

トムは小さな白紙を出した。これは私が書いた最後のランダムな文です、私はやめます。

BACK INTO ENGLISH

Tom put out a small blank sheet. This is the last random sentence I wrote, I will not.

INTO JAPANESE

トムは小さな白紙を出した。これは私が書いた最後のランダムな文です、私はしません。

BACK INTO ENGLISH

Tom put out a small blank sheet. This is the last random sentence I wrote, I will not.