YOU SAID:

Tom Brady and Bill Belichick make their NFL-record seventh Super Bowl appearance when the Patriots take on MVP candidate Matt Ryan and the NFC champion Falcons in Super Bowl LI.

INTO JAPANESE

トムブレイディと法案 Belichick お目見えする NFL 記録第 7 回スーパー ボウル MVP 候補マットライアンと NFC チャンピオン スーパー ボウル李のハヤブサに愛国者を取るとき。

BACK INTO ENGLISH

When the Patriots to take Lee NFC champions and Super Bowl with Tom Brady and Bill Belichick appeared to NFL record No. 7 time Super Bowl MVP candidate Matt Ryan Falcons.

INTO JAPANESE

とき李 NFC チャンピオンを愛国者とトムブレイディと法案 Belichick スーパー ボウル登場 NFL 記録第 7 時間スーパー ボウルの MVP 候補マット ライアン ファルコンズに。

BACK INTO ENGLISH

When Lee NFC champion Patriots with Tom Brady and Bill Belichick Super Bowl appearance NFL record 7 time Super Bowl MVP candidate Matt Ryan Falcons.

INTO JAPANESE

とき李 NFC チャンピオン トムブレイディとビル Belichick スーパー ボウルの外観 NFL ペイトリオッツは 7 時間スーパー ボウルの MVP 候補マット ライアン ファルコンズを記録します。

BACK INTO ENGLISH

When Lee NFC champion Tom Brady and Bill Belichick Super Bowl appearance NFL Patriots record 7 time Super Bowl MVP candidate Matt Ryan Falcons.

INTO JAPANESE

とき李 NFC チャンピオン トムブレイディとビル Belichick スーパー ボウル外観 NFL ペイトリオッツは 7 時間スーパー ボウルの MVP 候補マット ライアン ファルコンズを記録します。

BACK INTO ENGLISH

When Lee NFC champion Tom Brady and Bill Belichick Super Bowl appearance NFL Patriots record 7 time Super Bowl MVP candidate Matt Ryan Falcons.