YOU SAID:

Told this dude I’m really into skincare and he said “so, you’re into vanity?” and I would like to take this time to remind men that you also have skin, and that it’s your largest organ, and that taking care of your organs is not vanity.

INTO JAPANESE

私は本当にスキンケアになっていると言って、 "あなたは虚栄心に陥っていますか？"と言いました。私はこの時間を取って、あなたにも皮膚があり、それがあなたの最大の臓器であり、あなたの臓器の虚栄心ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I said that I am really skin care and said, "Have you fallen into vanity?" I take this time and you have skin, it is your greatest organ, not your vanity of your organs.

INTO JAPANESE

私は本当にスキンケアで、「あなたは虚栄心に陥っていますか？」と言った。私はこの時間を取って、あなたは肌を持っています、それはあなたの臓器の虚栄心ではなく、あなたの最高の臓器です。

BACK INTO ENGLISH

I was really skin care and said, "Have you fallen into vanity?" I take this time and you have the skin, it is your vanity of your organs, not your best organ.

INTO JAPANESE

私は本当にスキンケアをしていた、 "あなたは虚栄心に陥っていますか？"私はこの時間をとり、あなたは肌を持っています、それはあなたの最高の器官ではなく、あなたの器官のあなたの虚栄心です。

BACK INTO ENGLISH

I was really doing skin care, "Are you in vain?" I took this time and you have the skin, it is not your best organ, but you of your organs It's vanity.

INTO JAPANESE

私は本当にスキンケアをしていた、 "あなたは無駄ですか？"私はこの時間を取った、あなたは肌を持って、それはあなたの最高の臓器ではありませんが、あなたの臓器のあなたはそれは虚栄心です。

BACK INTO ENGLISH

I was really skin care, "You are useless?" I took this time, you have the skin, it is not your best organ, but in your organs it is vanity It is a mind.

INTO JAPANESE

私は本当にスキンケアだった、 "あなたは役に立たない？"私はこの時間を取った、あなたは肌を持っています、それはあなたの最高の臓器ではありませんが、あなたの臓器には虚栄心です。

BACK INTO ENGLISH

I was really skin care, "Are you useless?" I took this time, you have the skin, it is not your best organ but it is vanity to your organs.

INTO JAPANESE

私は本当にスキンケアだった、 "あなたは役に立たない？"私はこの時間を取った、あなたは肌を持って、それはあなたの最高の臓器ではありませんが、それはあなたの臓器に虚栄心です。

BACK INTO ENGLISH

I was really skin care, "Are you useless?" I took this time, you have the skin, it is not your best organ, but it is vanity to your organs.

INTO JAPANESE

私は本当にスキンケアだった、 "あなたは役に立たない？"私はこの時間を取った、あなたは肌を持って、それはあなたの最高の臓器ではありませんが、それはあなたの臓器に虚栄心です。

BACK INTO ENGLISH

I was really skin care, "Are you useless?" I took this time, you have the skin, it is not your best organ, but it is vanity to your organs.