YOU SAID:
Tokyo was crazy and really cool. I ate undercooked chicken and it was disgusting. I ate it by mistake. Wow!!
INTO JAPANESE
東京は頭がおかしくて本当にクールでした。私は調理が不十分な鶏肉を食べましたが、それは嫌でした。誤って食べました。ワオ!!
BACK INTO ENGLISH
Tokyo was crazy and it was really cool. I ate uncooked chicken, which was disgusting. I ate it wrong. Wow! !
INTO JAPANESE
東京は頭がおかしくて本当に涼しかったです。私は嫌だった未調理の鶏肉を食べた。私はそれを間違って食べました。うわー! !
BACK INTO ENGLISH
Tokyo was crazy and really cool. I ate the uncooked chicken that I didn't like. I ate it wrong. Wow! !
INTO JAPANESE
東京は頭がおかしくて本当にクールでした。私は好きではなかった生の鶏肉を食べた。私はそれを間違って食べました。うわー! !
BACK INTO ENGLISH
Tokyo was crazy and it was really cool. I ate raw chicken that I did not like. I ate it wrong. Wow! !
INTO JAPANESE
東京は頭がおかしくて本当に涼しかったです。私は嫌いな生の鶏肉を食べました。私はそれを間違って食べました。うわー! !
BACK INTO ENGLISH
Tokyo was crazy and really cool. I ate raw chicken I hate. I ate it wrong. Wow! !
INTO JAPANESE
東京は頭がおかしくて本当にクールでした。私は嫌い生の鶏肉を食べた。私はそれを間違って食べました。うわー! !
BACK INTO ENGLISH
Tokyo was crazy and it was really cool. I hate raw chicken. I ate it wrong. Wow! !
INTO JAPANESE
東京は頭がおかしくて本当に涼しかったです。私は生の鶏肉が嫌いです。私はそれを間違って食べました。うわー! !
BACK INTO ENGLISH
Tokyo was crazy and really cool. I hate raw chicken. I ate it wrong. Wow! !
INTO JAPANESE
東京は頭がおかしくて本当にクールでした。私は生の鶏肉が嫌いです。私はそれを間違って食べました。うわー! !
BACK INTO ENGLISH
Tokyo was crazy and it was really cool. I hate raw chicken. I ate it wrong. Wow! !
INTO JAPANESE
東京は頭がおかしくて本当に涼しかったです。私は生の鶏肉が嫌いです。私はそれを間違って食べました。うわー! !
BACK INTO ENGLISH
Tokyo was crazy and really cool. I hate raw chicken. I ate it wrong. Wow! !
INTO JAPANESE
東京は頭がおかしくて本当にクールでした。私は生の鶏肉が嫌いです。私はそれを間違って食べました。うわー! !
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium