YOU SAID:
Together you can do makeovers, style each others dolls, re-decorate the rooms or just and chat to your hearts content!
INTO JAPANESE
一緒にメイクを行う、スタイルお互い人形、お部屋を飾ってみませんかだけし、できますあなたの心のコンテンツにチャット!
BACK INTO ENGLISH
Chat and each other so why not decorate the doll, a room style makeup to do together, or only your heart's content!
INTO JAPANESE
チャットとお互いだからなぜ飾る人形、一緒にルーム スタイル メイクまたはあなたの心のコンテンツのみ!
BACK INTO ENGLISH
Why dolls from a chat with each other, together only make-up room style or your heart's content!
INTO JAPANESE
なぜ人形をお互いにチャットから一緒にメイクアップ ルーム スタイルのみまたはあなたの心のコンテンツ!
BACK INTO ENGLISH
Why chat with each other dolls from together only make-up room style or your heart's content!
INTO JAPANESE
なぜお互いにチャット人形から一緒にメイクアップ ルーム スタイルまたはあなたの心のコンテンツのみ!
BACK INTO ENGLISH
Why chat with each other from the doll together only make-up room style or your heart's content!
INTO JAPANESE
なぜチャットの相互の人形から一緒にメイクアップ ルーム スタイルのみまたはあなたの心のコンテンツ!
BACK INTO ENGLISH
Why from the chat interaction with only make-up room style or your heart's content!
INTO JAPANESE
メイクアップ ルーム スタイルのみまたはあなたの心のコンテンツとチャットのやり取りからなぜ!
BACK INTO ENGLISH
Only make-up room styles or content in your mind from the chat why!
INTO JAPANESE
唯一のメイクアップ ルーム チャットからあなたの心でスタイルまたはコンテンツなぜ!
BACK INTO ENGLISH
A style or content of your mind from the makeup room chat only!!
INTO JAPANESE
スタイルやメイクアップ ルーム チャットだけからあなたの心のコンテンツ!
BACK INTO ENGLISH
Style and makeup room chat only from your heart's content!
INTO JAPANESE
あなたの心のコンテンツからのみスタイルとメイクの部屋チャット!
BACK INTO ENGLISH
Only chat room style and makeup from your heart's content!
INTO JAPANESE
チャット部屋のスタイルとあなたの心のコンテンツから化粧だけ!
BACK INTO ENGLISH
Just up from the chat room's style and your heart's content!
INTO JAPANESE
チャット ルームのスタイルとあなたの心の内容からだけのアップ!
BACK INTO ENGLISH
Up only from the chat room style and your heart's content!
INTO JAPANESE
チャット ルームのスタイルとあなたの心の内容からのみアップ!
BACK INTO ENGLISH
Only from the chat room style and your heart's content!
INTO JAPANESE
のみから、チャット ルームのスタイルとあなたの心の内容!
BACK INTO ENGLISH
Only from the chat room style and your heart's content!
Okay, I get it, you like Translation Party.
