YOU SAID:

Together we will reach the equilibrium

INTO JAPANESE

一緒に我々 は平衡に到達します。

BACK INTO ENGLISH

Together we will reach equilibrium.

INTO JAPANESE

一緒に私たちは平衡に達するでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Together we reach equilibrium.

INTO JAPANESE

一緒に私たちは平衡に達する。

BACK INTO ENGLISH

Together we reach equilibrium.