YOU SAID:
todokete setsunasa ni wa namae wo tsukeyou ka "snow halation"
INTO JAPANESE
とどけて節日にはなまえを月夜か「雪ハレーション」
BACK INTO ENGLISH
Go to the end of the day to the end of the month or night or "snow halation"
INTO JAPANESE
一日の終わりに、月末または夜の終わりに行く、または「スノーハレーション」
BACK INTO ENGLISH
Go to the end of the day, to the end of the month or to the end of the night, or "Snowhalation"
INTO JAPANESE
一日の終わり、月の終わり、または夜の終わり、または "Snowhalation"に進む
BACK INTO ENGLISH
Go to the end of the day, the end of the moon, or the end of the night, or "Snowhalation"
INTO JAPANESE
一日の終わり、月の終わり、または夜の終わり、または「スノーハレーション」
BACK INTO ENGLISH
End of the day, end of the moon, or end of the night, or "snowhalation"
INTO JAPANESE
一日の終わり、月の終わり、または夜の終わり、または「スノーハレーション」
BACK INTO ENGLISH
End of the day, end of the moon, or end of the night, or "snowhalation"
Come on, you can do better than that.