YOU SAID:
Todd Howard is kind of an internet meme now, considering he actually put Skyrim on the Alexa devices, and then tried to put it on a spoon. We need DOOM on a spoon first. Save the frames, kill the animals. Stan lee why did you leave us in this godless land?
INTO JAPANESE
トッド・ハワードは今、スカイリムを実際にアレクサのデバイスに置き、スプーンに入れようとしたことを考えて、今やインターネットのようなものです。私たちはまずスプーンでDOOMが必要です。フレームを保存し、動物を殺す。 Stan leeなぜこの神ない土地に私たちを残しましたか?
BACK INTO ENGLISH
It is now, like the Internet, thinking that Todd Howard now place Alexa device actually erupted and put the spoon. We are first of all requires the DOOM with a spoon. Save the frame and kill the animal. Stan lee on why not this divine land
INTO JAPANESE
今やインターネットのように、トッド・ハワードが実際に噴火してスプーンを入れたアレクサの装置を置いていると思っています。私たちはまず、スプーンでDOOMが必要です。フレームを保存し、動物を殺す。なぜこの神聖な土地にスタンリー
BACK INTO ENGLISH
I think putting Alexa now like Internet, Todd Howard has actually erupted and put the spoon device. We first requires the DOOM with a spoon. Save the frame and kill the animal. Why on this sacred land Stanley
INTO JAPANESE
私はインターネットのように今Alexaを置くと思う、Todd Howardは実際に噴火してスプーンデバイスを入れた。私たちはまず、スプーンでDOOMが必要です。フレームを保存し、動物を殺す。なぜこの神聖な土地でスタンリー
BACK INTO ENGLISH
I think that I will put Alexa now like the Internet, Todd Howard actually erupted and put a spoon device. We need DOOM first with a spoon. Save the frame and kill the animal. Why Stanley on this sacred land
INTO JAPANESE
インターネットのように Alexa を置くが、トッド ・ ハワードは実際に噴火し、スプーンのデバイスを置くことと思います。スプーンでまず懲罰が必要です。フレームを保存し、動物を殺します。なぜこの神聖な土地にスタンレー
BACK INTO ENGLISH
Putting the Alexa Internet, Todd Howard erupts actually, I think putting the spoon device. With a spoon first punishment is required. Save the frame, kills the animal. Why on this sacred land Stanley
INTO JAPANESE
アレクサ インター ネットを入れて、トッド ・ ハワードが実際に噴火、スプーン デバイスを置くと思います。スプーンで最初の罰が必要です。フレームの保存には、動物を殺します。この神聖な土地・ スタンレーになぜ
BACK INTO ENGLISH
I put the Alexa Internet eruption actually Todd Howard, put the spoon device. With a spoon first punishment is necessary. Frame store, kills the animal. This sacred land and Stanley a.
INTO JAPANESE
アレクサ ・ インターネット噴火を入れたトッド ・ ハワードが実際にスプーン デバイスを置きます。スプーンで最初の罰は必要です。フレーム ストア、動物を殺します。この神聖な土地、スタンレー。
BACK INTO ENGLISH
Todd Howard put the Alexa Internet eruption actually place the spoon device. With a spoon first punishment is necessary. Kills animals, frame store. This sacred land, Stanley.
INTO JAPANESE
トッド ・ ハワード入れてアレクサ ・ インターネット噴火は実際にスプーン デバイスを配置します。スプーンで最初の罰は必要です。フレーム ストア動物を殺します。この神聖な土地で、スタンレー。
BACK INTO ENGLISH
Todd Howard put the Alexa Internet eruption actually place the spoon device. With a spoon first punishment is necessary. Kill the frame store animals. This sacred land in Stanley.
INTO JAPANESE
トッド ・ ハワード入れてアレクサ ・ インターネット噴火は実際にスプーン デバイスを配置します。スプーンで最初の罰は必要です。フレーム ストア動物を殺します。スタンレーのこの神聖な土地。
BACK INTO ENGLISH
Todd Howard put the Alexa Internet eruption actually place the spoon device. With a spoon first punishment is necessary. Kill the frame store animals. This sacred land in Stanley.
This is a real translation party!