YOU SAID:
today will be the yesterday of tomorrow
INTO JAPANESE
今日は明日の昨日になります。
BACK INTO ENGLISH
Today will be yesterday tomorrow.
INTO JAPANESE
昨日今日はでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Would be yesterday.
INTO JAPANESE
昨日になります。
BACK INTO ENGLISH
Yesterday.
INTO JAPANESE
昨日
BACK INTO ENGLISH
Yesterday
INTO JAPANESE
昨日
BACK INTO ENGLISH
Yesterday
Well done, yes, well done!