YOU SAID:

Today went surprisingly well actually

INTO JAPANESE

今日はまあ、実際に驚くほどに行きました

BACK INTO ENGLISH

Well, actually today I went to the incredibly

INTO JAPANESE

まあ、実際に今日に行きました、信じられないほど

BACK INTO ENGLISH

Well, actually went to the incredible

INTO JAPANESE

まあ、実際に信じられないほどに行きました

BACK INTO ENGLISH

Well, I went to an incredible fact

INTO JAPANESE

まあ、私は信じられない事実に行きました

BACK INTO ENGLISH

Well, I went to an incredible fact.

INTO JAPANESE

まあ、信じられないという事実に行きました。

BACK INTO ENGLISH

I went to the well, incredible fact.

INTO JAPANESE

行きだけでなく、信じられないという事実。

BACK INTO ENGLISH

Incredible, as well as to the fact.

INTO JAPANESE

信じられないほど、事実にも。

BACK INTO ENGLISH

Unbelievable, in fact.

INTO JAPANESE

実際には、信じられない。

BACK INTO ENGLISH

Really incredible.

INTO JAPANESE

. 本当に信じられません。

BACK INTO ENGLISH

Really incredible.