YOU SAID:
Today we were talking about how cats can fly if we stop thinking like turtles
INTO JAPANESE
今日はカメのように考えるのをやめたら猫がどうやって飛ぶことができるかについて話していました
BACK INTO ENGLISH
Today I was talking about how a cat can fly if I stop thinking like a turtle
INTO JAPANESE
今日はカメのように考えるのをやめたら猫がどう飛ぶことができるかについて話していました
BACK INTO ENGLISH
Today we were talking about how cats can fly if they stop thinking like a turtle
INTO JAPANESE
今日はカメのように考えるのをやめたら猫がどうやって飛ぶことができるかについて話していました
BACK INTO ENGLISH
Today I was talking about how a cat can fly if I stop thinking like a turtle
INTO JAPANESE
今日はカメのように考えるのをやめたら猫がどう飛ぶことができるかについて話していました
BACK INTO ENGLISH
Today we were talking about how cats can fly if they stop thinking like a turtle
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
