YOU SAID:

Today, we use our power to fell a god, and then seize our destiny!

INTO JAPANESE

今日、神に私たちの力を使用し、私たちの運命を握る!

BACK INTO ENGLISH

Today, God with us, hold our destiny!

INTO JAPANESE

今日、私達を持つ神は、私たちの運命を保持する!

BACK INTO ENGLISH

Today, God with us holds our fate!

INTO JAPANESE

今日、私たちの神様は私たちの運命を支えています！

BACK INTO ENGLISH

Today, our God supports our fate!

INTO JAPANESE

今日、私たちの神は私たちの運命を支えています！

BACK INTO ENGLISH

Today our god supports our destiny!

INTO JAPANESE

今日私たちの神は私たちの運命を支えています！

BACK INTO ENGLISH

Today our god supports our destiny!