YOU SAID:

Today we'll smile cheerfully. And our excited hearts will ring out. We'll complete this spectacular mission!

INTO JAPANESE

今日は元気に笑顔になります。そして私達の興奮した心は鳴り響くでしょう。私たちはこの壮観な任務を完了します！

BACK INTO ENGLISH

I am smiling well today. And our excited heart will ring. We will complete this spectacular mission!

INTO JAPANESE

私は今日も元気そうに笑っています。そして私たちの興奮した心が鳴ります。私たちはこの壮観な任務を完了します！

BACK INTO ENGLISH

I am laughing very well today. And our excited heart sounds. We will complete this spectacular mission!

INTO JAPANESE

今日はとても笑っています。そして興奮した心音私たちはこの壮観な任務を完了します！

BACK INTO ENGLISH

I am laughing very much today. And excited heart beats We will complete this spectacular mission!

INTO JAPANESE

今日はとても笑っています。そして興奮した心拍私達はこの壮観な使命を完成させます！

BACK INTO ENGLISH

I am laughing very much today. And the excited heart beat we complete this spectacular mission!

INTO JAPANESE

今日はとても笑っています。そしてわくわくするような心拍で、この壮観な使命を果たしました！

BACK INTO ENGLISH

I am laughing very much today. And with an exciting heart rate, I did this spectacular mission!

INTO JAPANESE

今日はとても笑っています。そして刺激的な心拍数で、私はこの壮観な使命を果たしました！

BACK INTO ENGLISH

I am laughing very much today. And with exciting heart rates, I did this spectacular mission!

INTO JAPANESE

今日はとても笑っています。そして刺激的な心拍数で、私はこの壮観な使命を果たしました！

BACK INTO ENGLISH

I am laughing very much today. And with exciting heart rates, I did this spectacular mission!