YOU SAID:
Today we have won! There are no more babies to fight! We have fought every baby.
INTO JAPANESE
今日私達は勝った!ノーモアと戦うために赤ちゃんがあります!我々 はすべての赤ちゃんを戦ってきた。
BACK INTO ENGLISH
Today we won! have to fight no more babies! we have been fighting all the babies.
INTO JAPANESE
今日は勝った!もう赤ちゃんと戦わなくちゃ!私たちはすべての赤ちゃんと戦っています。
BACK INTO ENGLISH
I won today! I have to fight against babies already! We are fighting all babies.
INTO JAPANESE
私は今日勝った!私はすでに赤ちゃんと戦わなければならない!我々はすべての赤ちゃんと戦っている。
BACK INTO ENGLISH
I won today! I already have to fight the baby! We are fighting all babies.
INTO JAPANESE
私は今日勝った!私はすでに赤ちゃんと戦わなければならない!我々はすべての赤ちゃんと戦っている。
BACK INTO ENGLISH
I won today! I already have to fight the baby! We are fighting all babies.
You've done this before, haven't you.