YOU SAID:

Today we are sad to announce that American president 'Thomas Sussy XVII' has passed away due to medical reasons (Terminal 7), leaving behing his life-saving work on the Among Us Chronicles

INTO JAPANESE

今日、私たちは、アメリカの大統領「トーマス・スージー17世」が医学的理由(ターミナル7)のために亡くなり、私たちの間のクロニクルで彼の命を救う仕事を残したことを発表するのは悲しいことです。

BACK INTO ENGLISH

Today, we are saddened to announce that Us President "Thomas Susie XVII" has died for medical reasons (Terminal 7) and left him life-saving work in the Chronicles between us.

INTO JAPANESE

本日、米国大統領「トーマス・スージーXVII」が医学的理由で亡くなり（第7ターミナル）、私たちの間のクロニクルで命を救う仕事を残したことを発表するのは悲しいことです。

BACK INTO ENGLISH

It is sad to announce today that US President Thomas Susie XVII has died for medical reasons (Terminal 7) and has left a life-saving job in the Chronicle between us.

INTO JAPANESE

今日、トーマス・スージー17世大統領が医学的理由(ターミナル7)で死亡し、私たちの間にクロニクルで命を救う仕事を残したことを発表するのは悲しいことです。

BACK INTO ENGLISH

Today, it is sad to announce that President Thomas Susie XVII has died for medical reasons (Terminal 7) and left us with life-saving jobs in the Chronicle.

INTO JAPANESE

今日、トーマス・スージーXVII大統領が医学的理由で亡くなり（ターミナル7）、クロニクルで命を救う仕事を私たちに残したことを発表するのは悲しいことです。

BACK INTO ENGLISH

It's sad to announce today that President Thomas Susie XVII died for medical reasons (Terminal 7) and left us with a life-saving job in the Chronicles.

INTO JAPANESE

トーマス・スージーXVII大統領が医学的理由で亡くなり（ターミナル7）、クロニクルで命を救う仕事を私たちに残したことを本日発表するのは悲しいことです。

BACK INTO ENGLISH

It's sad to announce today that President Thomas Susie XVII died for medical reasons (Terminal 7) and left us with a life-saving job in the Chronicles.