YOU SAID:

Today we are going to see a demo from the ALIEN team (Mr. Richie Chen) around the exciting news of us becoming the VERY FIRST Bridge!!!!!!!

INTO JAPANESE

今日、私たちは非常に最初の橋になるというエキサイティングなニュースについて、エイリアンチーム（Mr. Richie Chen）によるデモを見ます!!!!!!!

BACK INTO ENGLISH

Today we will watch a demo by the alien team (Mr. Richie Chen) on the exciting news of becoming the very first bridge !!!!!!!

INTO JAPANESE

今日は、エイリアンチーム（リッチーチェン）による、最初の橋になるというエキサイティングなニュースについてのデモを見ます!!!!!!!

BACK INTO ENGLISH

Watch a demo today by the alien team (Ritchie Chen) on the exciting news of becoming the first bridge !!!!!!!

INTO JAPANESE

エイリアンチーム（リッチーチェン）による最初の橋になるというエキサイティングなニュースについてのデモを今すぐご覧ください!!!!!!!

BACK INTO ENGLISH

Watch now a demo of the exciting news of being the first bridge by the alien team (Ritchie Chen) !!!!!!!

INTO JAPANESE

エイリアンチーム（リッチーチェン）による最初の橋であるという刺激的なニュースのデモをご覧ください!!!!!!!

BACK INTO ENGLISH

Watch the exciting news demo of the first bridge by the alien team (Ritchie Chen) !!!!!!!

INTO JAPANESE

エイリアンチーム（リッチーチェン）による最初の橋のエキサイティングなニュースデモをご覧ください!!!!!!!

BACK INTO ENGLISH

Watch an exciting news demo of the first bridge by the alien team (Ritchie Chen) !!!!!!!

INTO JAPANESE

エイリアンチーム（リッチーチェン）による最初の橋のエキサイティングなニュースデモをご覧ください!!!!!!!

BACK INTO ENGLISH

Watch an exciting news demo of the first bridge by the alien team (Ritchie Chen) !!!!!!!