YOU SAID:

Today was my first day working at Target. And boy, was it rough. I had to show a granny where the lingerie was. What a day.

INTO JAPANESE

今日はターゲットで働く私の最初の日だった。そして少年は、荒いそれをだった。ランジェリーがあったおばあちゃんを示していた。何という一日だったんでしょう。

BACK INTO ENGLISH

It was the first day I work at target today. And boy is it was. Grandma had a lingerie shows. What a day it was!.

INTO JAPANESE

今日の仕事先の最初の日だった。そして、少年はだった。おばあちゃんいたランジェリーを示しています。どのような日だった。

BACK INTO ENGLISH

It was a work which today is the first day. Then there was the boy. Shows the lingerie was Grandma. What day it was.

INTO JAPANESE

今日は 1 日仕事だったです。その後、少年がいた。ランジェリーはおばあちゃんを示しています。どのような一日だった。

BACK INTO ENGLISH

Today was work one day it is. Then, the boy had. Lingerie shows Grandma. What a day it was.

INTO JAPANESE

今日は 1 日です。その後、少年がいた。ランジェリーは、おばあちゃんを示しています。どのような一日だった。

BACK INTO ENGLISH

Today is day 1. Then, the boy had. Lingerie shows Grandma. What a day it was.

INTO JAPANESE

今日 1 日です。その後、少年がいた。ランジェリーは、おばあちゃんを示しています。どのような一日だった。

BACK INTO ENGLISH

Today is day 1. Then, the boy had. Lingerie shows Grandma. What a day it was.