YOU SAID:

Today, tomorrow, forever. Etcetera, we cannot continue in Macca's this way. To be or not to be. Hamlet the crappernoodle of life

INTO JAPANESE

今日、明日、永遠に。他にも、このようにMaccaを続けることはできません。あるかどうか。ハムレットの人生のcrappernoodle

BACK INTO ENGLISH

Today, tomorrow, forever. There is no other way to continue Macca this way. if they have it or not. Hamlet's life crappernoodle

INTO JAPANESE

今日、明日、永遠に。このようにMaccaを続ける他の方法はありません。彼らがそれを持っているかどうか。ハムレットのライフクラッパーヌードル

BACK INTO ENGLISH

Today, tomorrow, forever. There is no other way to continue Macca like this. Whether they have it or not. Hamlet's Life Clapper Noodle

INTO JAPANESE

今日、明日、永遠に。このようなMaccaを続ける他の方法はありません。彼らがそれを持っているかどうか。ハムレットライフクラッパーヌードル

BACK INTO ENGLISH

Today, tomorrow, forever. There is no other way to continue such Macca. Whether they have it or not. Hamlet life clapper noodles

INTO JAPANESE

今日、明日、永遠に。そのようなMaccaを続ける他の方法はありません。彼らがそれを持っているかどうか。ハムレットライフクラッパーヌードル

BACK INTO ENGLISH

Today, tomorrow, forever. There is no other way to continue such Macca. Whether they have it or not. Hamlet life clapper noodles