YOU SAID:

Today's Tom Sawyer, He gets high on you, And the space he invades He gets by on you.

INTO JAPANESE

今日のトム・ソーヤーは、 彼はあなたを高く評価し、 そして彼が侵入する空間 彼はあなたに近づいてくれます。

BACK INTO ENGLISH

Today's Tom Sawyer He appreciates you, And the space he invades He will approach you.

INTO JAPANESE

今日のトムソーヤー 彼はあなたに感謝し、 そして彼が侵入する空間 主は皆さんに近づきます。

BACK INTO ENGLISH

Today's Tom Sawyer He thanked you and And the space he invades The Lord approaches you.

INTO JAPANESE

今日のトムソーヤー 彼はあなたに感謝し、 そして彼が侵入する空間 主は皆さんに近づいておられます。

BACK INTO ENGLISH

Today's Tom Sawyer He thanked you and And the space he invades The Lord is approaching you.

INTO JAPANESE

今日のトムソーヤー 彼はあなたに感謝し、 そして彼が侵入する空間 主は皆さんに近づいています。

BACK INTO ENGLISH

Today's Tom Sawyer He thanked you and And the space he invades The Lord is approaching you.