YOU SAID:
Today the news told us that the world is ending.
INTO JAPANESE
今日、このニュースは世界が終わりつつあることを告げました。
BACK INTO ENGLISH
Today, this news has told the world is ending.
INTO JAPANESE
今日、このニュースは世界が終わっていることを告げています。
BACK INTO ENGLISH
Today, this news tells us that the world is over.
INTO JAPANESE
今日、このニュースは世界が終わったことを告げています。
BACK INTO ENGLISH
Today, this news tells us that the world is over.
That didn't even make that much sense in English.