YOU SAID:
Today someone asked me, Fortnite or call of duty? FORTNITE or CALL OF DUTY? Hmmm I think ima take AMOGUS
INTO JAPANESE
今日誰かが私に尋ねました、フォートナイトですか、それともコールオブデューティですか?フォートナイトかコール オブ デューティ?うーん、私は AMOGUS を取ると思います
BACK INTO ENGLISH
Someone asked me today, is it Fortnite or Call of Duty? Fortnite or Call of Duty? Hmmm I think I'll take AMOGUS
INTO JAPANESE
今日誰かが私に尋ねました、それはフォートナイトですか、それともコール オブ デューティですか?フォートナイトかコール オブ デューティ?うーん、AMOGUSを取ろうと思います
BACK INTO ENGLISH
Someone asked me today is it fortnite or call of duty? fortnite or call of duty? hmm i think i'll take AMOGUS
INTO JAPANESE
今日誰かが私に尋ねました、それはフォートナイトですか、それともコールオブデューティですか?フォートナイトかコールオブデューティか?うーん、AMOGUSを取ろうと思います
BACK INTO ENGLISH
Someone asked me today, is it Fortnite or Call of Duty? Fortnite or Call of Duty? Hmm, I think I'll take AMOGUS
INTO JAPANESE
今日誰かが私に尋ねました、それはフォートナイトですか、それともコール オブ デューティですか?フォートナイトかコール オブ デューティ?うーん、AMOGUSを取ろうかと思います
BACK INTO ENGLISH
Someone asked me today is it fortnite or call of duty? fortnite or call of duty? hmm I think I'll take AMOGUS
INTO JAPANESE
今日誰かが私に尋ねました、それはフォートナイトですか、それともコールオブデューティですか?フォートナイトかコールオブデューティか?うーん、AMOGUSを取ろうと思います
BACK INTO ENGLISH
Someone asked me today, is it Fortnite or Call of Duty? Fortnite or Call of Duty? Hmm, I think I'll take AMOGUS
INTO JAPANESE
今日誰かが私に尋ねました、それはフォートナイトですか、それともコール オブ デューティですか?フォートナイトかコール オブ デューティ?うーん、AMOGUSを取ろうかと思います
BACK INTO ENGLISH
Someone asked me today is it fortnite or call of duty? fortnite or call of duty? hmm I think I'll take AMOGUS
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium