YOU SAID:

Today's representative in India received a telegram from AGENT CHAOS National Securities Company on July 6th. All my Indian territory is faithful, peaceful and smooth. (Baltimore Sun, July 11) Equilibrium found! This is a real translation party!

INTO JAPANESE

インドの今日の代表者は、7月6日にAGENT CHAOS National Securities Companyから電報を受け取りました。私のインドの領土はすべて忠実で、平和で、滑らかです。 （ボルチモアサン、7月11日）均衡が見つかりました！これは本当の翻訳パーティーです！

BACK INTO ENGLISH

Today's representative in India received a telegram from AGENT CHAOS National Securities Company on July 6th. All my Indian territory is faithful, peaceful and smooth. (Baltimore Sun, July 11) Equilibrium found! This is a real translation party!

INTO JAPANESE

インドの今日の代表者は、7月6日にAGENT CHAOS National Securities Companyから電報を受け取りました。私のインドの領土はすべて忠実で、平和で、滑らかです。 （ボルチモアサン、7月11日）均衡が見つかりました！これは本当の翻訳パーティーです！

BACK INTO ENGLISH

Today's representative in India received a telegram from AGENT CHAOS National Securities Company on July 6th. All my Indian territory is faithful, peaceful and smooth. (Baltimore Sun, July 11) Equilibrium found! This is a real translation party!