YOU SAID:

Today our work is for the council to report on the work that has occurred since our last meeting across this area we will today also discuss the work we must continue to move forward.

INTO JAPANESE

今日の私たちの仕事は、評議会がこの分野での前回の会議以降に行われた作業について報告することであり、今日は、前進し続けなければならない作業についても話し合う予定です。

BACK INTO ENGLISH

Our task today is to report on the work the Council has done since its last meeting in this area, and today we will also discuss the work we must continue to move forward.

INTO JAPANESE

今日の私たちの任務は、安保理がこの分野で前回の会合以降に行った作業について報告することであり、今日は、前進し続けなければならない作業についても議論します。

BACK INTO ENGLISH

Our task today is to report on the work the Security Council has done in this area since its last meeting, and today we will also discuss the work that must continue to go forward.

INTO JAPANESE

今日の私たちの任務は、安全保障理事会が前回の会合以来、この分野で行ってきた作業について報告することであり、今日は、前進し続けなければならない作業についても議論します。

BACK INTO ENGLISH

Our task today is to report on the work the Security Council has done in this area since its last meeting, and today we will also discuss the work that must continue to go forward.