YOU SAID:

Today, my brother pushed me. So I’m starting a kickstarter to put him down.

INTO JAPANESE

今日、私の兄は私をプッシュしました。だから私は彼を置くにキック スターターを始めています。

BACK INTO ENGLISH

Today, my brother was pushing me. So I put him in started with the kick starter.

INTO JAPANESE

今日、私の兄は私をプッシュしました。だから彼に入れたキック スターター付け開始。

BACK INTO ENGLISH

Today, my brother was pushing me. So did he kick starter with start.

INTO JAPANESE

今日、私の兄は私をプッシュしました。彼でしたので、キック スタートでスタート。

BACK INTO ENGLISH

Today, my brother was pushing me. So he could start with the kick start.

INTO JAPANESE

今日、私の兄は私をプッシュしました。だから彼は、キック スタートで開始できます。

BACK INTO ENGLISH

Today, my brother was pushing me. So he can start on the kick start.

INTO JAPANESE

今日、私の兄は私をプッシュしました。だから彼は、キック スタートで起動できます。

BACK INTO ENGLISH

Today, my brother was pushing me. So he can start on the kick start.