YOU SAID:

Today me and Freja and William went to IKEA. So they bought a shotgun and shot everyone in the shop to death.

INTO JAPANESE

今日私とフレイヤーとウィリアムは、IKEA に行きました。だから彼らは散弾銃を購入し、みんな死に店で撮影します。

BACK INTO ENGLISH

Today William Freya and I went to IKEA. So they bought a shotgun and they shoot at the die shop.

INTO JAPANESE

今日ウィリアム ・ フレイヤーと私はイケアに行きました。そう彼らは散弾銃を購入し、彼らは金型屋を撃ちます。

BACK INTO ENGLISH

Today William Freya and I went to IKEA. So they purchased a shotgun and shoot their mould shop.

INTO JAPANESE

今日ウィリアム ・ フレイヤーと私はイケアに行きました。だから彼らは散弾銃を購入し、その金型屋を撮影します。

BACK INTO ENGLISH

Today William Freya and I went to IKEA. So they bought a shotgun and shoot a mold shop.

INTO JAPANESE

今日ウィリアム ・ フレイヤーと私はイケアに行きました。だから彼らは散弾銃を購入し、金型屋を撮影します。

BACK INTO ENGLISH

Today William Freya and I went to IKEA. So they bought a shotgun and shoot a mold shop.