YOU SAID:

Today it has been raining but it is not too cold.

INTO JAPANESE

今日は雨が降ってきたが、それはあまりにも寒さではありません。

BACK INTO ENGLISH

Has been raining today, it is not too cold.

INTO JAPANESE

今日は雨が降ってきた、それはあまりにも寒さではありません。

BACK INTO ENGLISH

Rain has been falling today, it is not too cold.

INTO JAPANESE

雨はそれは寒すぎではない、今日落下されています。

BACK INTO ENGLISH

Rain it is not too cold, it has been falling today.

INTO JAPANESE

雨はそれは寒すぎではない、それは今日落下されました。

BACK INTO ENGLISH

Rain it is not too cold, it has been falling today.