YOU SAID:
Today is Tuesday, and i slipped on a ice cube and broke my wrist. Then I saw a panda. It right hooked me in the face.
INTO JAPANESE
今日は火曜日です、そして私は角氷の上で滑って、そして私の手首を壊しました。それから私はパンダを見ました。それはまさに私を顔に引っ掛けた。
BACK INTO ENGLISH
Today is Tuesday, and I slipped on the ice cubes and broke my wrist. Then I saw a panda. It just caught me on my face.
INTO JAPANESE
今日は火曜日です、そして私は角氷の上で滑って、そして私の手首を壊しました。それから私はパンダを見ました。それはちょうど私の顔に私を捕らえました。
BACK INTO ENGLISH
Today is Tuesday, and I slipped on the ice cubes and broke my wrist. Then I saw a panda. It just caught me on my face.
You've done this before, haven't you.