YOU SAID:
Today is today until it becomes tomorrow
INTO JAPANESE
今日は今日、明日になるまで
BACK INTO ENGLISH
Today today, until tomorrow
INTO JAPANESE
今日、明日まで今日
BACK INTO ENGLISH
Today tomorrow today
INTO JAPANESE
今日明日今日
BACK INTO ENGLISH
Tomorrow today
INTO JAPANESE
明日じゃない 今日だ
BACK INTO ENGLISH
Not tomorrow. Today.
INTO JAPANESE
明日じゃない 今日だ
BACK INTO ENGLISH
Not tomorrow. Today.
You've done this before, haven't you.
