YOU SAID:

Today is the day that I found out I was gone. In the wind I hear that the sound of some is not yet whole. Instead I found tacos in my heart.

INTO JAPANESE

今日は私がいなくなったことを知った日です。風の中では、いくつかの音がまだ完全ではないと聞きます。代わりに心にタコスを見つけた。

BACK INTO ENGLISH

Today is the day I learned that I was gone. In the wind, you hear that some sounds are still incomplete. I found tacos in my heart instead.

INTO JAPANESE

今日は私がいなくなったことを知った日です。風の中では、いくつかの音がまだ不完全であることが聞こえます。代わりにタコスを見つけた

BACK INTO ENGLISH

Today is the day I learned that I was gone. In the wind, you can still hear some sounds incomplete. I found a taco instead.

INTO JAPANESE

今日は私がいなくなったことを知った日です。風の中では、まだ不完全な音がいくつか聞こえます。代わりにタコスを見つけた

BACK INTO ENGLISH

Today is the day I learned that I was gone. In the wind, you can still hear some incomplete sounds. I found a taco instead.

INTO JAPANESE

今日は私がいなくなったことを知った日です。風の中では、まだいくつかの不完全な音が聞こえます。代わりにタコスを見つけた

BACK INTO ENGLISH

Today is the day I learned that I was gone. In the wind, you can still hear some incomplete sounds. I found a taco instead.