YOU SAID:
Today is not a very great day to have a thing that talks to you dog’s best staircase that someone fell down into the ditch.
INTO JAPANESE
今日は、誰かが溝に落ちたという犬の最高の階段について話すことができるのは、あまり良い日ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Today is not a very good day to be able to talk about the dog's best stairs that someone has fallen into a ditch.
INTO JAPANESE
今日は、誰かが溝に落ちた犬の最高の階段について話すことができるのはあまり良い日ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Today is not a good day for someone to talk about the best stairs of a dog that has fallen into a ditch.
INTO JAPANESE
今日は、溝に落ちた犬の最高の階段について誰かが話すのに良い日ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Today is not a good day for someone to talk about the best stairs of a dog that has fallen into a ditch.
This is a real translation party!
