YOU SAID:

Today is into important the day to look for and the pressure mount.

INTO JAPANESE

今日を捜す日と圧力マウントに重要です。

BACK INTO ENGLISH

It is important today to look for, and pressure mounted.

INTO JAPANESE

それは重要な今日を探してと圧力をマウントします。

BACK INTO ENGLISH

Mount the pressure and looking for it is important today.

INTO JAPANESE

圧力をマウントし、今日それを探しては重要。

BACK INTO ENGLISH

Mount the pressure looking for it today is important.

INTO JAPANESE

今日は重要な探している圧力をマウントします。

BACK INTO ENGLISH

Mount the pressure looking for important today.

INTO JAPANESE

今日重要なを探して圧力をマウントします。

BACK INTO ENGLISH

Today an important find and mount the pressure.

INTO JAPANESE

今日、重要なは検索し、圧力をマウントします。

BACK INTO ENGLISH

Today, the most important is to find and mount the pressure.

INTO JAPANESE

今日では、最も重要な検索し、圧力をマウントすることです。

BACK INTO ENGLISH

To mount pressure, search and is nowadays the most important.

INTO JAPANESE

圧力をマウントするには、検索し、は最も重要なこの頃。

BACK INTO ENGLISH

To mount pressure, find, and is nowadays the most important.

INTO JAPANESE

圧力をマウントするには、検索、およびは今日最も重要です。

BACK INTO ENGLISH

To mount pressure on the search, and today it is the most important.

INTO JAPANESE

検索、および今日の圧力をマウントするには、最も重要です。

BACK INTO ENGLISH

Locate and mount the pressure of today's most important.

INTO JAPANESE

検索して、今日の最も重要な圧力をマウントします。

BACK INTO ENGLISH

Locate and mount the most important pressure today.

INTO JAPANESE

検索して、今日最も重要な圧力をマウントします。

BACK INTO ENGLISH

Locate and mount the most important pressure today.