YOU SAID:

Today is gonna be the day that they're gonna throw it back to you. By now, you should've somehow realized what you gotta do. I don't believe that anybody feels the way I do about you now.

INTO JAPANESE

今日は彼らがあなたにそれを返す日になるでしょう。今、あなたは何とかあなたがしなければならないことを理解していたはずです。誰も私が今あなたのことを感じるとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

Today is the day they will return it to you. Now you ought to have understood what you have to do. Nobody wants me to feel about you right now.

INTO JAPANESE

今日は彼らがあなたにそれを返す日です。今、あなたはあなたがしなければならないことを理解しておかなければなりません。誰も私が今あなたについて感じることを望んでいません。

BACK INTO ENGLISH

Today is the day they will return it to you. Now you have to understand what you have to do. Nobody wants me to feel about you right now.

INTO JAPANESE

今日は彼らがあなたにそれを返す日です。今あなたはあなたがしなければならないことを理解しなければなりません。誰も私が今あなたについて感じることを望んでいません。

BACK INTO ENGLISH

Today is the day they will return it to you. Now you have to understand what you have to do. Nobody wants me to feel about you right now.