YOU SAID:

Today is a great day to eat some pineapple

INTO JAPANESE

今日はいくつかのパイナップルを食べるに偉大な日

BACK INTO ENGLISH

Some pineapple to eat today is a great day

INTO JAPANESE

今日の食事をいくつかのパイナップルは偉大な日

BACK INTO ENGLISH

Some pineapple diet today's a great day

INTO JAPANESE

いくつかパイナップル ダイエット今日は素晴らしい日です。

BACK INTO ENGLISH

It is a pineapple diet some and a great day today.

INTO JAPANESE

パイナップル ダイエットといくつか今日は素晴らしい日です。

BACK INTO ENGLISH

Is the pineapple diet and some today is a wonderful day.

INTO JAPANESE

パイナップル ダイエットは、いくつかの今日は素晴らしい日です。

BACK INTO ENGLISH

Pineapple diet, some today as a great day.

INTO JAPANESE

パイナップル ダイエット、素晴らしい一日としていくつかの今日。

BACK INTO ENGLISH

Pineapple diet, as a great day for some today.

INTO JAPANESE

パイナップル ダイエット、いくつかの今日の素晴らしい日。

BACK INTO ENGLISH

Great day today, some pineapple diet.

INTO JAPANESE

素晴らしい一日、今日いくつかのパイナップル ダイエット。

BACK INTO ENGLISH

Great day, today some of the pineapple diet.

INTO JAPANESE

素晴らしい一日、今日いくつかパイナップルのダイエットします。

BACK INTO ENGLISH

Great day, today some pineapple diet.

INTO JAPANESE

素晴らしい一日、今日いくつかのパイナップルのダイエット。

BACK INTO ENGLISH

Great day, today some pineapple diet.