YOU SAID:

today is a great day because finland will finally launch the nuclear bombs in to united states

INTO JAPANESE

今日は素晴らしい日ですのでフィンランドは最終的に米国に核爆弾を起動

BACK INTO ENGLISH

Today is a great day because Finland is finally launched nuclear bomb United States

INTO JAPANESE

今日は素晴らしい日のためフィンランドは原子力発電開始最後に爆弾アメリカ合衆国です。

BACK INTO ENGLISH

Today is a wonderful day for Finland nuclear power plant started bomb United States is finally.

INTO JAPANESE

今日開始爆弾米国は最終的にフィンランドの原子力発電所のための素晴らしい日です。

BACK INTO ENGLISH

Start bomb United States today is great day for Finland's nuclear power plant eventually.

INTO JAPANESE

開始爆弾アメリカ合衆国は、最終的にフィンランドの原子力発電所のための素晴らしい一日を今日です。

BACK INTO ENGLISH

Start bomb United States finally is today Finland's nuclear power plant for a great day.

INTO JAPANESE

開始爆弾アメリカ合衆国最後に今日偉大な日のためのフィンランドの原子力発電所です。

BACK INTO ENGLISH

It is a nuclear power starts bomb United States finally today a great day for Finland.

INTO JAPANESE

原子力発電開始爆弾アメリカ合衆国最後に今日フィンランドの偉大な日です。

BACK INTO ENGLISH

United States nuclear power starts bomb Finally today is a great day for Finland.

INTO JAPANESE

最後にアメリカ合衆国原子力発電開始爆弾がフィンランドの偉大な日を今日です。

BACK INTO ENGLISH

Finally America United States nuclear power plant started today is a great day for Finland.

INTO JAPANESE

最後に原子力発電所、早速アメリカ アメリカ合衆国はフィンランドの偉大な日です。

BACK INTO ENGLISH

Last nuclear power plant, immediately United States United States a great day for Finland.

INTO JAPANESE

最後の原子力発電所、すぐにフィンランドのための素晴らしい一日、アメリカ合衆国アメリカ合衆国です。

BACK INTO ENGLISH

The last nuclear power plant, great day for Finland, the United States is now.

INTO JAPANESE

最後の原子力発電所、フィンランドのための素晴らしい一日、米国は、今。

BACK INTO ENGLISH

Great day for the last nuclear power plant, Finland, the United States now.

INTO JAPANESE

最後原子力発電所、フィンランド、米国はいまの素晴らしい一日。

BACK INTO ENGLISH

The last nuclear power plant, Finland, the United States is today a great day.

INTO JAPANESE

最後の原子力発電所、フィンランド、アメリカ合衆国は今日素晴らしい日です。

BACK INTO ENGLISH

End of NPP, Finland, the United States today is a great day.

INTO JAPANESE

原子力発電所, フィンランド, アメリカ合衆国の終わり今日は素晴らしい日です。

BACK INTO ENGLISH

Nuclear power plant, Finland, is today in the United States of America is a wonderful day.

INTO JAPANESE

原子力発電所、フィンランドでは、今日ではアメリカ合衆国が素晴らしい一日。

BACK INTO ENGLISH

In the nuclear power plant, Finland, today, the United States of America great day.

INTO JAPANESE

原子力発電所では、フィンランドでは、今日では、アメリカ合衆国の偉大な日。

BACK INTO ENGLISH

Nuclear power plants in Finland today, is a great day for the United States of America.

INTO JAPANESE

今日では、フィンランドの原子力発電所はアメリカ合衆国の偉大な日です。

BACK INTO ENGLISH

Today, it is a great day for the United States is a nuclear power plant in Finland.

INTO JAPANESE

今日では、アメリカ合衆国の偉大な日はフィンランドの原子力発電所です。

BACK INTO ENGLISH

In today is a great day for the United States is a nuclear power plant in Finland.

INTO JAPANESE

現在はアメリカ合衆国の偉大な日はフィンランドの原子力発電所です。

BACK INTO ENGLISH

Now is a great day for the United States is a nuclear power plant in Finland.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国はフィンランドの原子力発電所、今は偉大な日です。

BACK INTO ENGLISH

United States nuclear power plant in Finland, a great day is now.

INTO JAPANESE

フィンランドのアメリカ合衆国の原子力発電所、素晴らしい一日は今です。