YOU SAID:
Today is a boring day, and I wish I had gone out to explore the world.
INTO JAPANESE
今日はつまらない日で、世界を探検するために出かけていたらよかったのに。
BACK INTO ENGLISH
Today was a boring day and I wish I had gone out to explore the world.
INTO JAPANESE
今日はつまらない日だったので、世界を探検するために出かけていたらよかったのに。
BACK INTO ENGLISH
Today was a boring day, so I wish I had gone out to explore the world.
INTO JAPANESE
今日はつまらない日だったので、世界を探検するために出かけていたらよかったのに。
BACK INTO ENGLISH
Today was a boring day, so I wish I had gone out to explore the world.
Well done, yes, well done!