YOU SAID:
today i woke up with some pizza in my face and my dog licked it. it was so exciting and i really loved it. i wish this situation can repeat some day.
INTO JAPANESE
今日私は私の顔にいくつかのピザと目が覚めたと私の犬はそれをなめた。とてもエキサイティングだったし、私は本当にそれが好きだった。私はこの状況がいつか繰り返されることを望みます。
BACK INTO ENGLISH
Today I woke up with some pizza on my face and my dog licked it. It was so exciting and I really liked it. I hope this situation will be repeated someday.
INTO JAPANESE
今日私は私の顔にいくつかのピザで目が覚めた、そして私の犬はそれをなめた。とてもエキサイティングでしたし、私は本当にそれが好きでした。私はこの状況がいつの日か繰り返されることを願っています。
BACK INTO ENGLISH
Today I woke up with some pizza on my face, and my dog licked it. It was so exciting and I really liked it. I hope this situation will be repeated someday.
INTO JAPANESE
今日私は私の顔にいくつかのピザで目が覚めた、そして私の犬はそれをなめた。とてもエキサイティングでしたし、私は本当にそれが好きでした。私はこの状況がいつの日か繰り返されることを願っています。
BACK INTO ENGLISH
Today I woke up with some pizza on my face, and my dog licked it. It was so exciting and I really liked it. I hope this situation will be repeated someday.
This is a real translation party!