YOU SAID:
Today, I went to work to find that the person next to me has become someone else.
INTO JAPANESE
今日、隣の人が誰になっているを見つけるに仕事に行きました。
BACK INTO ENGLISH
Today, the next person is who went to find work.
INTO JAPANESE
今日、次の人は、仕事を見つけるに行ったです。
BACK INTO ENGLISH
Went today, finding a job is the next person's.
INTO JAPANESE
今日、次の人の仕事を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
Today, work for the next person to find.
INTO JAPANESE
今日、次の人を見つけるために働きます。
BACK INTO ENGLISH
Today, the next person to find work.
INTO JAPANESE
今日では、次の人は仕事を見つけること。
BACK INTO ENGLISH
Today, it is the next person finding work.
INTO JAPANESE
今日、仕事を見つける次の人です。
BACK INTO ENGLISH
People: finding a job today.
INTO JAPANESE
人々:今日仕事を見つける。
BACK INTO ENGLISH
People: I find a job today.
INTO JAPANESE
人々:私は今日仕事を見つける。
BACK INTO ENGLISH
People: I find a job today.
This is a real translation party!