YOU SAID:

today i went to the store to buy some apple flavoured candy but they didn't have any so i went home and cried in the shower

INTO JAPANESE

今日はリンゴ風味のお菓子を買うために店に行きましたが、彼らは持っていなかったので家に帰ってシャワーで泣きました

BACK INTO ENGLISH

Today I went to the store to buy apple-flavored sweets, but they didn't have them, so I went home and cried in the shower

INTO JAPANESE

今日、私は店にリンゴ風味のお菓子を買いに行きましたが、彼らはそれらを持っていなかったので、私は家に帰り、シャワーで泣きました

BACK INTO ENGLISH

Today I went to the store to buy apple-flavored sweets but they didn't have them so I went home and cried in the shower

INTO JAPANESE

今日私はリンゴ風味のお菓子を買いに店に行きましたが、彼らはそれらを持っていなかったので、私は家に帰ってシャワーで泣きました

BACK INTO ENGLISH

Today I went to the store to buy apple-flavored sweets, but they didn't have them so I went home and cried in the shower

INTO JAPANESE

今日はリンゴ風味のお菓子を買いに店に行きましたが、彼らは持っていなかったので家に帰ってシャワーで泣きました

BACK INTO ENGLISH

Today I went to a store to buy apple-flavored sweets, but they didn't have them, so I went home and cried in the shower

INTO JAPANESE

今日はリンゴ風味のお菓子を買うために店に行きましたが、彼らはそれを持っていなかったので、家に帰ってシャワーで泣きました

BACK INTO ENGLISH

Today I went to a store to buy apple-flavored sweets, but they didn't have it, so I went home and cried in the shower

INTO JAPANESE

今日はリンゴ風味のお菓子を買うために店に行きましたが、彼らはそれを持っていなかったので、家に帰ってシャワーで泣きました

BACK INTO ENGLISH

Today I went to a store to buy apple-flavored sweets, but they didn't have it, so I went home and cried in the shower