YOU SAID:

Today I went to the store and bought sixteenhundred bags of crisps one tablet of asprin and three bold strippers.

INTO JAPANESE

今日私は店に行き、クリスプの1600袋をアスプリンの1つのタブレットと3つの大胆なストリッパーを買った。

BACK INTO ENGLISH

Today I went to the store and bought Crisp 1,600 bags of Asprin 1 tablet and 3 bold strippers.

INTO JAPANESE

今日私は店に行き、Asprin 1錠のCrisp 1,600袋と3個の大胆なストリッパーを買った。

BACK INTO ENGLISH

Today I went to the store and bought one Asprin 1 Crisp 1600 bag and 3 bold strippers.

INTO JAPANESE

今日私は店に行き、1つのAsprin 1 Crisp 1600バッグと3つの大胆なストリッパーを買いました。

BACK INTO ENGLISH

Today I went to the store and bought one Asprin 1 Crisp 1600 bag and three bold strippers.

INTO JAPANESE

今日私は店に行き、1つのAsprin 1 Crisp 1600バッグと3つの大胆なストリッパーを買いました。

BACK INTO ENGLISH

Today I went to the store and bought one Asprin 1 Crisp 1600 bag and three bold strippers.