YOU SAID:
Today I went to the grocery store with this hot intern I have a crush on.
INTO JAPANESE
今日このホットのインターンにのぼせると食料品店に行ってきました。
BACK INTO ENGLISH
Infatuated with this hot intern today and I went to the grocery store.
INTO JAPANESE
これに夢中になって熱いインターン今日と私は、食料品店に行きました。
BACK INTO ENGLISH
This engrossed, hot interns today and I went to the grocery store.
INTO JAPANESE
これは夢中になって、熱いインターン今日と私は、食料品店に行きました。
BACK INTO ENGLISH
This is crazy the hot intern today and I went to the grocery store.
INTO JAPANESE
これはクレイジー ホット インターン今日と食料品店に行きました。
BACK INTO ENGLISH
It went to the grocery store with crazy hot intern today.
INTO JAPANESE
今日はクレイジー ホット インターンで食料品店に行きました。
BACK INTO ENGLISH
I went to the grocery store with crazy hot intern today.
INTO JAPANESE
今日はクレイジー ホット インターンで食料品店に行きました。
BACK INTO ENGLISH
I went to the grocery store with crazy hot intern today.
You've done this before, haven't you.