YOU SAID:
today i went to school but did not have to because i did not have any finals, i thought that band was going to be attendance based but they never took role so i played evil apples with Nate and Ella, after that i came home and have been wasting my time on this stupid website, but i did finish my spreads for the Literature Magazine, so here goes nothing
INTO JAPANESE
今日は学校に行きましたが、決勝はなかったので、バンドは出席していると思っていましたが、決して役割を果たしていないので、ネイトとエラと一緒に悪いリンゴを演奏しました。この愚かなウェブサイトで私の時間を無駄にしていましたが、私は文学誌のために私の広がりを終えました。
BACK INTO ENGLISH
So wanted, so today I went to school, but didn't race to attend the band, but never played a role not bad apples play with Nate and Ella. Had to waste my time on this silly website is my literary magazine
INTO JAPANESE
そう望んでいたので、今日は学校に行きましたが、バンドに出席するためにレースをしませんでしたが、ネイトとエラと一緒にプレーする悪いリンゴではないという役割を果たしたことはありませんでした。この愚かなウェブサイトで私の時間を無駄にしていたのは私の文学誌です
BACK INTO ENGLISH
So I wanted to go to school today but I did not race to attend the band but I have never played the role of not being a bad apples to play with Nate and Ella did. I waste my time on this stupid website
INTO JAPANESE
今日は学校に行きたいと思っていましたが、バンドに出席するためのレースはしませんでしたが、ネイトとエラでプレーするのは悪いリンゴではないという役を演じたことは一度もありません。私はこの愚かなウェブサイトで自分の時間を無駄にする
BACK INTO ENGLISH
Today I wanted to go to school but I did not race to attend the band, but I never played the role of playing with Nate and Ella is not a bad apple. I waste my time on this stupid website
INTO JAPANESE
今日は学校に行きたいと思っていましたが、バンドに出席するためのレースは行っていませんでしたが、ネイトと一緒にプレーすることは決してなかったし、エラも悪いリンゴではありません。私はこの愚かなウェブサイトで自分の時間を無駄にする
BACK INTO ENGLISH
I thought that I wanted to go to school today, but I have not been racing to attend the band, but I never played with Nate, and Ella is not a bad apple. I waste my time on this stupid website
INTO JAPANESE
私は今日学校に行きたいと思っていましたが、私はバンドに参加するためにレースを行っていませんでしたが、ネイトとプレーしたことは一度もなく、エラは悪いリンゴではありません。私はこの愚かなウェブサイトで自分の時間を無駄にする
BACK INTO ENGLISH
I wanted to go to school today, but I have not raced to join the band, but never played with Nate, Ella is not a bad apple. I waste my time on this stupid website
INTO JAPANESE
私は今日学校に行きたいと思っていましたが、私はバンドに参加するために競争していませんが、ネイトとプレーしたことはない、エラは悪いリンゴではありません。私はこの愚かなウェブサイトで自分の時間を無駄にする
BACK INTO ENGLISH
No competition because I thought I wanted to go to school today, but I joined the band, but played with Nate, Ella isn't bad apples. Me to waste my time on this silly website
INTO JAPANESE
競争今日、学校に行きたかったけど、バンドを参加したと思ったので、遊んでないネイトは、エラの悪いリンゴではないです。私はこの愚かなウェブサイトに私の時間を無駄にする
BACK INTO ENGLISH
Not playing, so I joined a band competition today, I wanted to go to school, but Nate is not Ella's bad apples. To waste my time on this stupid website I
INTO JAPANESE
今日のバンド競争を参加して、学校に行きたかったが、ネイトはエラの悪いリンゴではないので、演奏されていません。この愚かなウェブサイトに私の時間を無駄にする私
BACK INTO ENGLISH
Nate joined the band competition today, I wanted to go to school, but Ella's bad apples, so not being played. Me to waste my time on this silly website
INTO JAPANESE
ネイト参加バンド競争今日、学校が再生されませんされているのでエラの悪いリンゴに行きたかった。私はこの愚かなウェブサイトに私の時間を無駄にする
BACK INTO ENGLISH
Nate joined band competition today, the school will not play is I wanted to go since the era of bad apples. To waste my time on this stupid website I
INTO JAPANESE
ネイト参加バンド競争今日、学校は再生されません悪いリンゴの時代から行きたかったです。この愚かなウェブサイトに私の時間を無駄にする私
BACK INTO ENGLISH
Nate join band competition today, won't play the school I wanted to go since the days of the bad apples. Me to waste my time on this silly website
INTO JAPANESE
ネイト結合バンド競争今日は、悪いリンゴの頃行きたかった学校を再生されません。私はこの愚かなウェブサイトに私の時間を無駄にする
BACK INTO ENGLISH
Do not play school Nate join band competition today is bad apples when I wanted to go. To waste my time on this stupid website I
INTO JAPANESE
再生されないネイト結合バンド競争今日は学校の悪いリンゴ行きたいとき。この愚かなウェブサイトに私の時間を無駄にする私
BACK INTO ENGLISH
Nate joins band competition do not play today the school bad apples when you want to go. Me to waste my time on this silly website
INTO JAPANESE
ネイト結合バンド競争が再生されない今日学校の悪いリンゴに行きたいです。私はこの愚かなウェブサイトに私の時間を無駄にする
BACK INTO ENGLISH
Nate joins band competition is played and not today's school bad apples to go. To waste my time on this stupid website I
INTO JAPANESE
ネイト結合バンド競争の演奏とない今日の学校の悪いリンゴに行きます。この愚かなウェブサイトに私の時間を無駄にする私
BACK INTO ENGLISH
Nate joins band competition performance and go to school today for bad apples. Me to waste my time on this silly website
INTO JAPANESE
ネイト結合はバンド競争のパフォーマンスと悪いリンゴのために今日学校に行きます。私はこの愚かなウェブサイトに私の時間を無駄にする
BACK INTO ENGLISH
Join Nate goes to school for the performance of the bands competition and bad apples today. To waste my time on this stupid website I
INTO JAPANESE
参加ネイトは今日バンド競争と悪いリンゴのパフォーマンスのための学校に行きます。この愚かなウェブサイトに私の時間を無駄にする私
BACK INTO ENGLISH
Join Nate goes to school for the performance of the bands competition and bad apples today. Me to waste my time on this silly website
INTO JAPANESE
参加するネイトは今日バンド競争と悪いリンゴのパフォーマンスのために学校に行く。この愚かなウェブサイトで私の時間を無駄にする
BACK INTO ENGLISH
Join Nate goes to school for the performance of the bands competition and bad apples today. To waste my time on this silly website
INTO JAPANESE
参加ネイトは今日バンド競争と悪いリンゴのパフォーマンスのための学校に行きます。この愚かなウェブサイトに私の時間を無駄にする
BACK INTO ENGLISH
Join Nate goes to school for the performance of the bands competition and bad apples today. To waste my time on this silly website
Okay, I get it, you like Translation Party.