Translated Labs

YOU SAID:

Today I went to a party and for some reason I couldn’t find the person I came there with it was very weird so I started to cry so loud and everyone heard me it was embarrassing

INTO JAPANESE

今日はパーティーに行ったのですが、どういうわけか一緒に来た人が見つからなかったのでとても変だったので大声で泣き始めて恥ずかしいとみんな聞いてしまいました

BACK INTO ENGLISH

I went to a party today, but for some reason I couldn't find anyone to come with, so it was so weird that everyone started crying out loud and heard that it was embarrassing.

INTO JAPANESE

今日はパーティーに行ったのですが、どういうわけか一緒に来る人が見つからなかったので、みんなが大声で叫び始めて恥ずかしいと聞いて不思議でした。

BACK INTO ENGLISH

I went to a party today, but for some reason I couldn't find anyone to come with, so it was strange to hear that everyone was embarrassed to start yelling.

INTO JAPANESE

今日はパーティーに行ったのですが、どういうわけか一緒に来る人が見つからなかったので、みんなが恥ずかしそうに怒鳴り始めたと聞いて不思議でした。

BACK INTO ENGLISH

I went to a party today, but for some reason I couldn't find anyone to come with, so it was strange to hear that everyone started yelling shyly.

INTO JAPANESE

今日はパーティーに行ったのですが、どういうわけか一緒に来る人が見つからなかったので、みんな恥ずかしそうに叫び始めたのが不思議でした。

BACK INTO ENGLISH

I went to a party today, but for some reason I couldn't find anyone to come with, so it was strange that everyone started screaming shyly.

INTO JAPANESE

今日はパーティーに行ったのですが、どういうわけか一緒に来る人が見つからなかったので、みんな恥ずかしそうに叫び始めたのが不思議でした。

BACK INTO ENGLISH

I went to a party today, but for some reason I couldn't find anyone to come with, so it was strange that everyone started screaming shyly.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

0
votes
06Aug11
2
votes
01Aug11
1
votes
04Aug11
2
votes
02Aug11
1
votes