YOU SAID:

Today I watched a dog play fetch.

INTO JAPANESE

今日フェッチ再生犬を見ました。

BACK INTO ENGLISH

Today I watched play fetch dog.

INTO JAPANESE

今日はフェッチ再生を見た犬。

BACK INTO ENGLISH

Today saw the play fetch dog.

INTO JAPANESE

今日では、再生フェッチ犬を見た。

BACK INTO ENGLISH

Today, I saw a dog playing fetch.

INTO JAPANESE

今日、私は策略をしている犬を見た。

BACK INTO ENGLISH

Today, I saw a dog doing tricks.

INTO JAPANESE

今日、私はトリックを行う犬を見た。

BACK INTO ENGLISH

Today, I saw a dog to do tricks.

INTO JAPANESE

今日、私はトリックを行うに犬を見ました。

BACK INTO ENGLISH

Saw the dog today, I will do the trick.

INTO JAPANESE

今日は犬を見た、トリックを行います。

BACK INTO ENGLISH

Will do the trick I saw a dog today,.

INTO JAPANESE

トリックを行います今日、犬を見た。

BACK INTO ENGLISH

Will do the trick today, saw the dog.

INTO JAPANESE

今日、トリックを行う、犬を見た。

BACK INTO ENGLISH

Watching the dogs today, do the trick.

INTO JAPANESE

今日は犬を見て、トリックを行います。

BACK INTO ENGLISH

Today we look at dogs, will do the trick.

INTO JAPANESE

今日、我々 は犬を見て、トリックを行います。

BACK INTO ENGLISH

Today, we look at dogs, will do the trick.

INTO JAPANESE

今日、我々 は犬を見て、トリックを行います。

BACK INTO ENGLISH

Today, we look at dogs, will do the trick.