YOU SAID:
Today I was lazy and did not do my assigned tasks
INTO JAPANESE
今日私は怠け者であり、私の割り当てられたタスクをしなかった
BACK INTO ENGLISH
Today I is lazy, and didn't do my assigned tasks
INTO JAPANESE
今日は怠け者だと私の割り当てられたタスクをしなかった
BACK INTO ENGLISH
Not today I'm lazy and my assigned tasks
INTO JAPANESE
今日は私は怠け者と私の割り当てられたタスク
BACK INTO ENGLISH
Today I'm lazy and my assigned tasks
INTO JAPANESE
今日、私は怠け者と私の割り当てられたタスク
BACK INTO ENGLISH
Today, I'm lazy and my assigned tasks
INTO JAPANESE
今日、私は怠け者と私の割り当てられたタスク
BACK INTO ENGLISH
Today, I'm lazy and my assigned tasks
You love that! Don't you?