YOU SAID:

today I took a nap in math class, that nap ended up being 4 periods. time went by very quickly haha

INTO JAPANESE

今日、昼寝が 4 期になってしまった数学クラスに昼寝します。母は非常に迅速にしていきました。

BACK INTO ENGLISH

Math class is 4 ended the NAP today, takes a NAP. My mother went by very quickly.

INTO JAPANESE

数学の授業が終わった 4 NAP 今日、昼寝します。私の母は非常に迅速に通り過ぎた。

BACK INTO ENGLISH

Math class is over 4 NAP the NAP today. My mother has passed by very quickly.

INTO JAPANESE

Math クラスは、以上 4 NAP NAP を今日です。私の母は非常に迅速に通過します。

BACK INTO ENGLISH

The math class is more than 4 NAP NAP today. My mother has passed very quickly.

INTO JAPANESE

Math クラスは、4 以上の NAP NAP 今日です。私の母は非常に迅速に渡されます。

BACK INTO ENGLISH

Math class is more than 4 NAP NAP today. My mother has passed very quickly.

INTO JAPANESE

Math クラスは、4 以上の NAP NAP 今日です。私の母は非常に迅速に渡されます。

BACK INTO ENGLISH

Math class is more than 4 NAP NAP today. My mother has passed very quickly.