YOU SAID:

today i ran down the stairs to grab my burger to then go back to sleep

INTO JAPANESE

今日、私は階段を駆け下りてハンバーガーを手に取り、それから眠りに戻りました

BACK INTO ENGLISH

Today I ran down the stairs, picked up a hamburger, and then went back to sleep

INTO JAPANESE

今日は階段を駆け下りてハンバーガーを手に取り、そして眠りについた

BACK INTO ENGLISH

Today I ran down the stairs, picked up a hamburger, and went to sleep

INTO JAPANESE

今日は階段を駆け下りてハンバーガーを手に取って寝ました

BACK INTO ENGLISH

Today I ran down the stairs, picked up a hamburger and went to bed

INTO JAPANESE

今日は階段を駆け下り、ハンバーガーを手に取って寝ました

BACK INTO ENGLISH

Today I ran down the stairs, picked up a hamburger and went to bed