YOU SAID:

today i played volleyball on a place near my house it was cool, but the father of my friend just came and ruined everything. He's too boring and protective with his son, thats not good for him. he"s not a baby anymore.

INTO JAPANESE

今日、私は家の近くの場所でバレーボールをした クールだったけど友達の父親が来て全てを台無しにした 彼はあまりにも退屈で、息子を守っています。それは彼には良くありません。もう赤ちゃんではありません。

BACK INTO ENGLISH

Today I played volleyball in a place near my house He was cool, but when his friend's father came and ruined everything, he was too bored to protect his son.That's not good for him.I'm not a baby anymore.

INTO JAPANESE

今日は家の近くの場所でバレーボールをした 彼はかっこよかったが、友人の父親が来てすべてを台無しにしたとき、息子を守るには退屈すぎた。それは彼には良くない。もう赤ちゃんじゃない。

BACK INTO ENGLISH

I played volleyball today near my house. He was cool, but too bored to protect his son when his friend's father came and ruined everything.That's not good for him. I'm not a baby anymore.

INTO JAPANESE

今日は家の近くでバレーボールをした。 彼はかっこよかったが、友人の父親が来てすべてを台無しにしたとき、息子を守るには退屈すぎた。それは彼には良くない。 もう赤ちゃんじゃない

BACK INTO ENGLISH

I played volleyball near home today. He was cool, but too bored to protect his son when his friend's father came and ruined everything.That's not good for him. I'm not a baby anymore.

INTO JAPANESE

今日は家の近くでバレーボールをした。 彼はかっこよかったが、友人の父親が来てすべてを台無しにしたとき、息子を守るには退屈すぎた。それは彼には良くない。 もう赤ちゃんじゃない

BACK INTO ENGLISH

I played volleyball near home today. He was cool, but too bored to protect his son when his friend's father came and ruined everything.That's not good for him. I'm not a baby anymore.