YOU SAID:
today i had a croissant and a bagel in one sitting, this was a good breakfast for me
INTO JAPANESE
今日はクロワッサンとベーグルを一度に食べました。これは私にとって良い朝食でした。
BACK INTO ENGLISH
I ate croissants and bagels at once today. This was a good breakfast for me.
INTO JAPANESE
今日はクロワッサンとベーグルを一気に食べました。これは私にとって良い朝食でした。
BACK INTO ENGLISH
I ate croissants and bagels all at once today. This was a good breakfast for me.
INTO JAPANESE
今日はクロワッサンとベーグルを一気に食べました。これは私にとって良い朝食でした。
BACK INTO ENGLISH
I ate croissants and bagels all at once today. This was a good breakfast for me.
That didn't even make that much sense in English.