YOU SAID:
Today, i felt like going outside for some fresh air and skating a bit, i asked my dad to take me to the local skatepark, my dad told me he'd take me if i take out the trash. I take it out i return he hits me in the nuts and laughs in my face and told me
INTO JAPANESE
今日、私は私の父は、私はゴミを取る場合、彼は私を取る私に言ったようにいくつかの新鮮な空気の外に行くとスケートは少し、父に尋ねた地元のスケートパークに感じた。それを取る私を返す彼はナットと私の顔に笑いで私を打つし、言ったアウト
BACK INTO ENGLISH
Today, I take garbage I was my father, he told me to take me outside for some fresh air going to skate a little, felt asked the father to the local Skate Park. He returns it to take me out and beat me with laughter in the face of the nut and I said,.
INTO JAPANESE
今日、私は私の父、私はゴミを取る彼は私にいくつかの新鮮な空気、少し滑るつもりの外連れて感じた地元のスケート公園の父に尋ねた。彼は私を取り出して、ナットの顔に笑いで私を打つそれを返し、私が言った。
BACK INTO ENGLISH
Today, I was my father, I take the trash he me some fresh asked my dad took out of the air, going to skate a little, felt the local Skate Park. He took me out, return it strikes me with laughter in the face of the nut, said I.
INTO JAPANESE
今日、私は私の父、私は私はいくつかの新鮮な父に尋ねた彼は少し滑る感じた地元のスケート公園に行く空気から取り出したゴミを取る。彼がかかったそれは、ナットの顔に笑いで私を打つのリターンを私は言った。
BACK INTO ENGLISH
Today, I was my father, I I asked some fresh father he trash pulled from the air going to the Skate Park locals felt a little nicer take. He took it hit me with laughter in the face of the nut said I will return.
INTO JAPANESE
今日、私は私の父は、地元のスケートパークに行って空気を引っ張ってゴミ箱の彼いくつかの新鮮な父に尋ねた私は少しよりよい取るを感じた。彼はナットの顔に笑いと私は帰ると言ったヒット。
BACK INTO ENGLISH
Today, I went to the local Skate Park is my father, pulling the air trash bin his I asked some fresh father a little better take the felt. Hit he said I would laugh in the face of the nut.
INTO JAPANESE
今日、ローカルに行ったスケート公園は、私の父は、いくつかの新鮮な父を寄せられる彼は少し良くフェルトをぜひ空気のゴミ箱を引っ張ってします。ヒットはナットに直面して私は笑うだろうと彼は言った。
BACK INTO ENGLISH
Today, I went to the local Skate Park is my father a little better he asked some fresh father felt look at dust in the air, pulling the box. Nut facing hit and will laugh at me, he said.
INTO JAPANESE
今日、地元のスケート公園に行きました、彼はいくつかの新鮮な父を尋ね少し良く感じた私の父を見て、空気中の塵ボックスを引っ張ってします。ナットの向きヒットし、私が笑うと、彼は言った。
BACK INTO ENGLISH
Today, went to the local Skate Park, he felt a little better and asked for some fresh father my father watching, pull the dust box in the air. Orientation of the nut and hit, I laugh, he said.
INTO JAPANESE
今日、地元のスケート公園に行きました、彼は少し良い感じ、空気中のダスト ボックスを引くいくつかの新鮮な父を見て、父を求めた。ナットとヒットの向き、私は笑うと彼は言った。
BACK INTO ENGLISH
Today, I went to the local Skate Park, he asked his father at the fresh father some pull the dust box in the air, you feel a little better. Orientation of the nut and hit, I laugh, he said.
INTO JAPANESE
今日、地元のスケート公園に行った彼は、いくつかは、空気中のダスト ボックスを引く気分が少し良く新鮮な父で彼の父を尋ね。ナットとヒットの向き、私は笑うと彼は言った。
BACK INTO ENGLISH
Fresh father asked his father, he went to the local Skate Park, some a little better feel pull the dust box in the air. Orientation of the nut and hit, I laugh, he said.
INTO JAPANESE
新鮮な父は、彼の父を尋ね、彼は地元のスケート公園に行った、いくつかは少し良くダスト ボックス空気プルを感じる。ナットとヒットの向き、私は笑うと彼は言った。
BACK INTO ENGLISH
Fresh father asks his father, he went to the local Skate Park, some a little better feel the pull the dust box air. Orientation of the nut and hit, I laugh, he said.
INTO JAPANESE
新鮮な父尋ねる彼の父、彼は地元のスケート公園に行った、いくつかは少し良くプル ダスト ボックス空気を感じる。ナットとヒットの向き、私は笑うと彼は言った。
BACK INTO ENGLISH
Pull dust box air to feel the fresh father asking his father, he went to the local Skate Park, some are a little better. Orientation of the nut and hit, I laugh, he said.
INTO JAPANESE
彼は地元のスケート公園に行った、いくつか少し優れている彼の父を求めて新鮮な父を感じるようにダスト ボックスの空気を引っ張る。ナットとヒットの向き、私は笑うと彼は言った。
BACK INTO ENGLISH
He asked his father he went to the local Skate Park, some are a little better and pull the dust box air to father a fresh feel. Orientation of the nut and hit, I laugh, he said.
INTO JAPANESE
彼は、いくつかは少し優れている地元のスケート公園に行った父親とプル ダスト ボックス空気新鮮な感じ、父親に尋ねた。ナットとヒットの向き、私は笑うと彼は言った。
BACK INTO ENGLISH
He is his father went a little bit better local Skate Park and pull dust box air fresh, some felt, asked his father. Orientation of the nut and hit, I laugh, he said.
INTO JAPANESE
彼は彼の父は少し良い地元のスケート公園に行った、彼の父を尋ねプル ダスト ボックス空気、新鮮ないくつか感じた。ナットとヒットの向き、私は笑うと彼は言った。
BACK INTO ENGLISH
He asks his father went a little better the local Skate Park, his father, feel some fresh air pull dust box. Orientation of the nut and hit, I laugh, he said.
INTO JAPANESE
いくつかの新鮮な空気のプルのダスト ボックスを感じる彼は彼の父は地元のスケート公園、彼の父で行った少し良く頼みます。ナットとヒットの向き、私は笑うと彼は言った。
BACK INTO ENGLISH
Trash can pull of some fresh air you feel he made at your local Skate Park, his father a little better his father asks. Orientation of the nut and hit, I laugh, he said.
INTO JAPANESE
ゴミ箱は感じる彼は彼の父の彼の父の要求は少し良く、地元のスケート公園で作られたいくつかの新鮮な空気を引くことができます。ナットとヒットの向き、私は笑うと彼は言った。
BACK INTO ENGLISH
Litter box feel he claims his father his father a little better and can pull at the local Skate Park made some fresh air. Orientation of the nut and hit, I laugh, he said.
INTO JAPANESE
ごみボックスを感じる彼は彼の父の彼の父を少し良く主張し、いくつかの新鮮な空気を作った地元のスケート公園で引くことができます。ナットとヒットの向き、私は笑うと彼は言った。
BACK INTO ENGLISH
Trash can made some fresh air to the local Skate Park in the feel box he and claims his father his father a little better. Orientation of the nut and hit, I laugh, he said.
INTO JAPANESE
ゴミ箱は感触で地元のスケート公園にいくつかの新鮮な空気を作ることが彼をボックスし、少し良く彼の父の彼の父を主張します。ナットとヒットの向き、私は笑うと彼は言った。
BACK INTO ENGLISH
Trash box box he make feel some fresh air to the local Skate Park, insists his father his father a little better. Orientation of the nut and hit, I laugh, he said.
INTO JAPANESE
ゴミ箱ボックス彼は地元のスケート公園にいくつかの新鮮な空気を感じることを主張する彼の父彼の父は少し良く。ナットとヒットの向き、私は笑うと彼は言った。
BACK INTO ENGLISH
Trash box he claims to feel some fresh air to the local Skate Park and his father his father a little better. Orientation of the nut and hit, I laugh, he said.
INTO JAPANESE
ゴミ箱は、彼は彼の父は少し良く地元のスケート公園および彼の父にいくつかの新鮮な空気を感じると主張します。ナットとヒットの向き、私は笑うと彼は言った。
BACK INTO ENGLISH
Trash bin, he was his father a little better and feel some fresh air to the local Skate Park and his father claims. Orientation of the nut and hit, I laugh, he said.
INTO JAPANESE
ゴミ箱、彼はだった彼の父親、少し良いと地元のスケート公園および彼の父の主張にいくつかの新鮮な空気を感じる。ナットとヒットの向き、私は笑うと彼は言った。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium