YOU SAID:
Today I fell down the stairs, killed a classmate, and then fell on a chair.
INTO JAPANESE
今日私は階段から落ちてクラスメイトを殺し椅子に落ちた
BACK INTO ENGLISH
Today I fell down the stairs, killed my classmates and fell into a chair.
INTO JAPANESE
今日私は階段から落ちて同級生を殺して椅子に落ちた
BACK INTO ENGLISH
Today I fell down the stairs, killed my classmates, and fell into a chair.
INTO JAPANESE
今日私は階段から落ちて同級生を殺し椅子に落ちた
BACK INTO ENGLISH
Today I fell down the stairs, killed my classmates and fell into a chair.
INTO JAPANESE
今日私は階段から落ちて同級生を殺して椅子に落ちた
BACK INTO ENGLISH
Today I fell down the stairs, killed my classmates, and fell into a chair.
INTO JAPANESE
今日私は階段から落ちて同級生を殺し椅子に落ちた
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
